Sunday, 24 February 2008

24-II-08

Que me encanta el diseño en 3D. Me he dado cuenta, porque he visto una animación bonita en una página de "micro-chof" y no he podido evitar una sonrisa.

That I love 3D design. I've realized that because I saw a good animation in a "micro-chof" site and was not able to avoid smiling.

Thursday, 21 February 2008

21-II-08

que hay que buscar lo que uno quiere.

That, if you want something, you should search.

Thursday, 14 February 2008

14/II/08

Que es marcharse el azul, y empezar el frio.

That when blue leaves, cold starts.

Thursday, 7 February 2008

8/II/08

Que no puedes hacer una suma de un producto tensorial sumando en cada uno de los factores.
El capitán obvio atacando de nuevo!

That you cannot make a sum of tensorial products summing in each of the factors.
Captain obvious strikes again!

Friday, 1 February 2008

1/II/08

Que me encuentro henchido de orgullo. 2 y 4. Increible. Jamás dos pares me habían aportado tanto significado.
Pero... ¿es merecido?

That I'm full of pride. 2 and 4. Incredible. Never two "even" were so significant for me.
But... is it deserved?

Tuesday, 29 January 2008

30/I/08

What makes us human may one day be defined not by the gifts we posses, but by the virtues we lack

Puede que, un día, lo que nos hace humanos no sea definido por los dones que poseemos, sin por las virtudes de las que carecemos.

S.Hawking (¿?)

Sunday, 27 January 2008

28/I/08

Que hacer algo que funcione en muchos sitios te permite hacer algo...no demasiado vistoso.

That doing something to working "cross-platform" allows you to do something... not very eye-catching.